Ворон. Джеймс О'Барр
Личная трагедия побудила в начале 80-х морпеха Джеймса О’Барра заняться «Вороном».
В юности он пережил гибель своей невесты Беверли, которую сбил пьяный водитель. В истории о восставшем из мертвых Эрике, вернувшемся с того света, чтобы отомстить убийцам за смерть любимой девушки, помимо личных переживаний автора, нашлось место и газетной хронике. Для выросшего в приюте О’Барра работа над комиксом стала способом справиться с болью от потери дорогого ему человека, а также поводом затронуть извечную тему насилия и возмездия за совершенное зло. Работать над «Вороном» Джеймс начал во время службы в армии, когда он прочел в газете, как в Детройте из-за обручального кольца стоимостью в 20 долларов была убита молодая пара.
Искренность истории, усиленная социальным подтекстом, сделала «Ворон» одним из важнейших событий 1990-х в мире комиксов и самым успешным независимым комиксом, к тому же от и до нарисованным вручную, без компьютера.
И вот, спустя столько лет, комикс выходит в лучшем из возможных изданий. Это специальное издание к 30-летней годовщине с момента первой публикации «Ворона» и 25-летнему юбилею того самого фильма, унесшего жизнь сына Брюса Ли - Брэндона. В книге новое предисловие Джеймса О’Барра, восстановленные сцены и дополнительные материалы, включая цветные обложки, а также примечания от переводчицы комикса Анастасии Грызуновой. Особое внимание следует обратить на верстку: макетом и леттерингом (рукописные шрифтовые композиции) занимался Захар Ящин, автор леттеринга для знаменитого комикса "Маус" Шпигельмана и шрифтов для "Из ада" Алана Мура и недавнего релиза "Грамерси-парк" де Фомбеля.